日語學習部落格

腕を振るう

形容大顯身手

意味説明

「自分の特別な力や得意なことをよく見せること」たとえば、
料理が得意な人がたくさんの料理を作ってもてなすときに「料理の腕を振るう」と言います。

指的是展示自己特別的能力或擅長的事情。
例如，當擅長廚藝的人做了許多料理來招待客人時，可以跟他說『料理の腕を振るう』，指的就是『大顯廚藝』 。

例句

仕事で腕を振るって、成果を出した。

在工作中展現了實力，並取得了成果。